-
1 Siebziger Jahre
die Siebziger Jahreseventies (Pl.) -
2 siebziger
siebzigers2688309eie/2688309ebzigeranveränderlich; Beispiel: die siebziger Jahre les années Feminin Plural soixante-dix siehe auch link=achtziger achtziger{ -
3 siebziger
-
4 siebziger
-
5 siebziger
sieb·zi·ger, 70·er1. sieb·zi·ger, 70·er adjattr, invder \siebziger Bus the number seventy bus;die \siebziger Jahre the seventies; (geschrieben a.) the '70s2. Sieb·zi·ger <-s, -> m( Wein aus dem Jahre '70) 1970/1870 vintage3. Sieb·zi·ger pl;die \siebziger the seventies [or 70s];2) → Siebzigjährige(r) -
6 siebziger
-
7 siebziger
-
8 siebziger
* * *Sieb|zi|ger ['ziːptsɪgɐ]1. m -s, -,Síéb|zi|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nen,Síéb|zig|jäh|ri|ge(r)[-jɛːrɪgə]3. mf decl as adjseventy-year-old, septuagenarian* * *die1) (the range of temperatures between seventy and eighty degrees.) seventies2) (the period of time between the seventieth and eightieth years of a century.) seventies* * *Sieb·zi·ger1<-s, ->m 1970/1870 vintageSieb·zi·ger2<-, ->Sieb·zi·ger3pl▪ die \Siebziger the seventies [or 70s]in den \Siebzigern sein to be in one's seventies; s.a. Achtziger3Sieb·zi·ger(in)<-s, ->2. (70 Jahre alt) seventy-year-old* * *der; Siebzigers, Siebziger: seventy-year-old* * *siebziger adj:in den siebziger Jahren in the seventies;sie ist in den Siebzigern she’s in her seventies* * *der; Siebzigers, Siebziger: seventy-year-old -
9 Siebziger
* * *Sieb|zi|ger ['ziːptsɪgɐ]1. m -s, -,Síéb|zi|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nen,Síéb|zig|jäh|ri|ge(r)[-jɛːrɪgə]3. mf decl as adjseventy-year-old, septuagenarian* * *die1) (the range of temperatures between seventy and eighty degrees.) seventies2) (the period of time between the seventieth and eightieth years of a century.) seventies* * *Sieb·zi·ger1<-s, ->m 1970/1870 vintageSieb·zi·ger2<-, ->Sieb·zi·ger3pl▪ die \Siebziger the seventies [or 70s]in den \Siebzigern sein to be in one's seventies; s.a. Achtziger3Sieb·zi·ger(in)<-s, ->2. (70 Jahre alt) seventy-year-old* * *der; Siebzigers, Siebziger: seventy-year-old* * *Siebziger m; -s, -, Siebzigerin f; -, -nen man/woman in his/her seventies; form septuagenarian; seventysomething umg* * *der; Siebzigers, Siebziger: seventy-year-old -
10 drei Jahre alt
- {three years of age} = die Last der Jahre {the weight of years}+ = unzählige Jahre {years and years}+ = alle zwei Jahre {every two years}+ = die sechziger Jahre {the sixties}+ = die siebziger Jahre {the seventies}+ = die neunziger Jahre {nineties}+ = auf Jahre hinaus {for years to come}+ = aller zwei Jahre {every other year}+ = etwa vierzig Jahre {aged forty years or thereabout}+ = fünfzig Jahre sein {to be turned fifty}+ = um zehn Jahre älter {older by ten years}+ = schon im Jahre 1300 {as early as 1300}+ = zehn Jahre und darüber {ten years and up}+ = drei Jahre älter als ich {three years older than I}+ = in der Blüte seiner Jahre {in his prime}+ = über fünfzig Jahre alt sein {to be on the wrong side of fifty}+ = sie wurde neunzig Jahre alt {she lived to be ninety; she lived to the age of ninety}+ = noch nicht vierzig Jahre alt {on the sunny side of fourty}+ = alle zwei Jahre stattfindend {biennial}+ = alle sechs Jahre stattfindend {sexennial}+ = aller vier Jahre stattfindend {quadrennial}+ = er ist über vierzig Jahre alt {he is past forty}+ = Er ist ein paar Jahre zu jung. {He is a few years under age.}+ = er ist fünf Jahre älter als ich {he is five years senior to me; he is my senior by five years}+ = er ist drei Jahre jünger als ich {he is my junior by three years}+ = das Stipendium wird für zwei Jahre vergeben {the scholarship is tenable for two years}+ -
11 seventies
-
12 yetmişli
-
13 год
м1) Jahr nв прошлом году — im vorigen Jahr, voriges Jahrв будущем году — im nächsten ( künftigen, kommenden) Jahr, nächstes Jahrмне пошел пятнадцатый год — ich stehe im fünfzehnten Jahr(ровно) три года тому назад — (heute) vor drei Jahrenровно через три года — (heute) in drei Jahrenучебный год — Schuljahr n; Studienjahr n ( в вузе)время года — Jahreszeit fгод издания (газеты, журнала) — Jahrgang m (умл.)конец года — Jahresschluß m (умл.) (-ss-)семидесятые годы — die siebziger Jahre•• -
14 год
год м 1. Jahr n 1a текущий год das laufende Jahr в прошлом году im vorigen Jahr, voriges Jahr в будущем году im näch|sten ( künftigen, kommenden] Jahr, näch|stes Jahr моему брату три года mein Bruder ist drei Jahre alt мне пошёл пятнадцатый год ich stehe im fünfzehnten Jahr (ровно) три года тому назад( heute) vor drei Jahren ровно через три года( heute) in drei Jahren високосный год Schaltjahr n учебный год Schuljahr n; Studienjahr n (в вузе) хозяйственный год Wirt|schaftsjahr n время года Jahreszeit f c Новый год Neujahr n год издания (газеты, журнала) Jahrgang m 1a* конец года Jahres|schluß m 1a* (-ss-) из года в год jahraus, jahrein круглый год das ganze Jahr hindurch 2. мн. годы (время) Jahre n pl, Zeit f c, Zeitspanne f c семидесятые годы die siebziger Jahre 3. мн. годы (возраст) Alter n 1d; Lebensalter n в ваши годы in Ihrem Alter человек в годах ein bejahrter Mann детские годы Kinderjahre pl а без году неделя unlängst, vor kurzem годами jahrelang -
15 семидесятый
-
16 семидесятый
-
17 yetmişli
yetmişli: yetmişli yıllar die siebziger Jahre -
18 siebzig
семьдесят; die siebziger Jahre семидесятые годы; Zusätze -
19 siebzig
num yetmiş; die \siebziger Jahre yetmişinci illər -
20 Mitte
f; -, -n1. (mittlerer Teil) middle; (Mittelpunkt) cent|re (Am. -er); wir nahmen ihn in die Mitte we took him between us; beim Sitzen: we sat down on either side of him; in unserer Mitte with us, in our midst; jemand aus unsrer Mitte someone from our midst, one of our close friends; er wurde aus unserer Mitte gerissen euph. he was taken from our midst; in der Mitte zwischen half-way between; die goldene Mitte fig. the golden mean, a ( oder the) happy medium; ab durch die Mitte! umg. off you go!2. nur Sg.; Zeitpunkt: Mitte Juli in the middle of July, (in) mid-July; Mitte des Jahres halfway through the year; Mitte der Woche midweek, in the middle of the week; Mitte nächster Woche in the middle of next week; in der Mitte des 18. Jahrhunderts in the mid-18th century; Mitte dreißig in one’s mid-thirties3. nur Sg.; POL.: die Mitte the cent|re (Am. -er); eine Koalition der Mitte a coalition of the cent|re (Am. -er); eine Politik der Mitte a policy of moderation* * *die Mittecentre; center; medium; middle* * *Mịt|te ['mɪtə]f -, -n1) (= Mittelpunkt, mittlerer Teil) middle; (von Kreis, Kugel, Stadt) centre (Brit), center (US); (SPORT) centre (Brit), center (US)ein Buch bis zur Mitte lesen — to read half of a book
Mitte August — in the middle of August
Mitte des Jahres/des Monats — halfway through the year/month
er ist Mitte vierzig or der Vierziger — he's in his mid-forties
die goldene Mitte — the golden mean
die rechte Mitte — a happy medium
in der Mitte — in the middle; (zwischen zwei Menschen) in between (them/us etc); (zwischen Ortschaften) halfway, midway
sie nahmen sie in die Mitte — they took her between them
See:→ abdie linke/rechte Mitte — centre-left/-right (Brit), center-left/-right (US)
in der Mitte stehen — to be moderate
rechts/links von der Mitte — right/left of centre (Brit) or center (US)
3)einer aus unserer Mitte — one of us, one of our numberin unserer Mitte —
er wurde aus unserer Mitte gerissen — he was taken from our midst or from amongst us
* * *die1) (the central point or part: the middle of a circle.) middle2) (the central area of the body; the waist: You're getting rather fat round your middle.) middle3) (the central part: I live in the heart of the city; in the heart of the forest; the heart of a lettuce; Let's get straight to the heart of the matter/problem.) heart4) (something that is midway between two opposite ends or extremes: Three is the mean of the series one to five.) mean* * *Mit·te<-, -n>[ˈmɪtə]fin der \Mitte der Wand in the centre of the wallin der \Mitte einer großen Menschenmenge in the middle of a large crowd of people▪ in der \Mitte zwischen... halfway [or midway] between...jdn in die \Mitte nehmen to take hold of sb between oneaus unserer/ihrer \Mitte from our/their midstin unserer/ihrer \Mitte in our/their midst, among us/them [or form our/their number3. POLdie linke/rechte \Mitte the centre-left/centre-right, left-of-centre/right-of-centrein der \Mitte stehen to be in the centre4. (zur Hälfte) middle\Mitte Januar/Februar/... mid-January/February/...\Mitte des Jahres/Monats in the middle of the year/month\Mitte [der]... sein to be in one's mid-...5.▶ die goldene \Mitte the golden mean, a happy medium* * *die; Mitte, Mittendie goldene Mitte — (fig.) the golden mean
ab durch die Mitte! — (fig. ugs.) off you go
2) (Zeitpunkt) middleMitte des Monats/Jahres — in the middle of the month/year
Mitte Februar — in mid-February; in the middle of February
er ist Mitte [der] Dreißig — he's in his mid-thirties
3) (Politik) centre4)wir haben sie wieder in unserer Mitte begrüßt — we welcomed her back into our midst or amongst us
* * *in unserer Mitte with us, in our midst;jemand aus unsrer Mitte someone from our midst, one of our close friends;er wurde aus unserer Mitte gerissen euph he was taken from our midst;in der Mitte zwischen half-way between;ab durch die Mitte! umg off you go!Mitte Juli in the middle of July, (in) mid-July;Mitte des Jahres halfway through the year;Mitte der Woche midweek, in the middle of the week;Mitte nächster Woche in the middle of next week;in der Mitte des 18. Jahrhunderts in the mid-18th century;Mitte dreißig in one’s mid-thirties3. nur sg; POL:die Mitte the centre (US -er);eine Koalition der Mitte a coalition of the centre (US -er);eine Politik der Mitte a policy of moderation* * *die; Mitte, Mitten1) middle; (Punkt) middle; centre; (eines Kreises, einer Kugel, Stadt) centredie goldene Mitte — (fig.) the golden mean
ab durch die Mitte! — (fig. ugs.) off you go
2) (Zeitpunkt) middleMitte des Monats/Jahres — in the middle of the month/year
Mitte Februar — in mid-February; in the middle of February
er ist Mitte [der] Dreißig — he's in his mid-thirties
3) (Politik) centre4)* * *-n f.center (US) n.centre (UK) n.middle n.midway n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
siebziger Jahre — Sieb|zi|ger|jah|re auch: sieb|zi|ger Jah|re 〈Pl.〉 1. 〈in Ziffern: 70er Jahre / 70er Jahre〉 die Siebzigerjahre / siebziger Jahre des 20. Jhs. die Jahre zw. 1970 u. 1980 2. die Lebensjahre zw. 70 u. 80 ● er ist in den Siebzigerjahren / siebziger… … Universal-Lexikon
Die Bienmann-Saga — ist eine vierteilige Jugendroman Reihe des Schriftstellers Willi Fährmann. Alle gemeinsam beschäftigen sich mit der Familie Bienmann; in jedem Buch steht ein anderer Protagonist aus einer anderen Generation der Dynastie im Vordergrund. Alle vier… … Deutsch Wikipedia
siebziger... — die siebziger Jahre семидесятые годы → die Siebzigerjahre … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
siebziger... — die siebziger Jahre семидесятые годы → die Siebzigerjahre … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Die Zwei — Seriendaten Deutscher Titel Die Zwei Originaltitel The Persuaders! … Deutsch Wikipedia
Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der heiligen ungarischen Stephanskrone — A birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok és a magyar Szent Korona országai … Deutsch Wikipedia
Die Kälte. Eine Isolation — ist der vierte Teil von Thomas Bernhards autobiographischem Zyklus und erstmals 1981 im Salzburger Residenz Verlag erschienen. Er bildet zusammen mit Die Ursache. Eine Andeutung (1975), Der Keller. Eine Entziehung (1976), Der Atem. Eine… … Deutsch Wikipedia
Die Fälschung (Roman) — Die Fälschung ist ein Roman von Nicolas Born und erschien kurz vor dem Tod des Schriftstellers im Herbst 1979 im Rowohlt Verlag. Handlung Der Roman erzählt die Geschichte des Kriegsreporters Gregor Laschen, der im zerschossenen Beirut im Libanon… … Deutsch Wikipedia
Die-Simpsons-Charaktere — Inhaltsverzeichnis 1 Familie Simpson 2 Im Kernkraftwerk 2.1 C. Montgomery Burns 2.2 Waylon Smithers 2.3 Lenford „Lenny“ Leonard 2.4 … Deutsch Wikipedia
Die Simpsons/Figuren — Inhaltsverzeichnis 1 Familie Simpson 2 Im Kernkraftwerk 2.1 C. Montgomery Burns 2.2 Waylon Smithers 2.3 Lenford „Lenny“ Leonard 2.4 … Deutsch Wikipedia
Die bleierne Zeit — Filmdaten Originaltitel Die bleierne Zeit … Deutsch Wikipedia
